Saruta-ma
Topeste-ma cu caldura dragostei tale,
Imbratiseaza-ma cu grija cu care atingi lacul
Si saruta-ma cu tandrete. Cu siguranta acesta ar fi cel mai bun lucru de pe pamant.
Te iubesc mai mult decat ar putea scrie cuvintele, decat ar canta cantecele sau nisipurile ar spala plaja.
Sa adorm pare sa fie lucrul dificil pe care eu trebuie sa-l fac
Sa adorm pare sa fie lucrul dificil pe care eu trebuie sa-l fac. Sunt pierdut in gandurile tale. Draga mea! Sunt foarte emotionat cand ma gandesca ca voi fi cu tine intr-o zi si te voi iubi din tot sufletul. Draga mea! Eu chiar nu pot trai in absenta ta...niciodata...Daca vei trai pentru sute de ani atunci ti-as dori sa traiesti sute de minute pe zi. Deci, niciodata nu as vrea sa traiesc fara tine, nici chiar o zi...Sincer, iubita mea!
sa adorm pare sa fie lucrul dificil pe care eu trebuie sa-l facUn intreg univers alaturi de tine
Noaptea ma uit la cer
Si vad cum luna straluceste,
Stelele par pasionale
Si observ o cometa cum zboara in vazduh,
Minunandu-ma pe unde poti fi.
Ma uit in lac
Loc in care observ raiul
Reflectandu-se in apa.
Aud o melodie de dragoste pe fundal
Sunet ce-mi aduce aminte de tine
Si de toata dragostea ta
Pe care tu ti-ai aratat-o pentru mine.
Am un mic secret adanc ingropat in suflet
Am un mic secret adanc ingropat in suflet
Si este ca un sentiment de bucurie pe care nu-l pot ascunde.
In ciuda unui inceput greu tu stii ca eu sunt mereu aici
Si lucrurile or sa meaga bine iar viitorul nostru devine clar.
Tu am faci sa ma simt special, sa ma topesc la atingerile tale.
Sper ca si tu sa simti toate aceste lucruri.
Cat de mult inseamna dragostea ta pentru mine
Dragostea ta este atat de imensa si acum, atat de intensa.
Dragostea ta este ca o stea si acum se aud ecouri de la departare.
Dragostea ta este ca un vis iar acum este fara margini.
La fel de real pe cat s-ar parea,
Dragostea ta este o bucurie care se leagana in fata mea ca o jucarie
Dragostea ta este ca ploaia iar acum m-ai lasat din nou sa plang.
Dragostea ta e ca o piatra ce m-a lasat in urma.
Tot ce pot vedea prin ochii tai
Ma uit in ochii tai
Si pot vedea o galaxie pline de stele
Fiecare stea dezvaluie ceva despre tine
Trebuie sa gasesc cheia.
De fiecare data cand am incercat sa te descopar
Am fost ars. Tu alergi de frica, fugi de durere
Poate alta data si intr-un alt loc
Ne vom putea descoperi pe noi insine
Pentru eternitate
Unul altuia.
Pentru tine
Pentru tine as fi in stare sa ma urc
Pe cel mai inalt varf de munte
Sa innot in cel mai adanc ocean
Pentru a cauta dragostea ta.
Pentru tine as traversa
Cel mai intins rau
As merge pe cel mai fierbinte nisip din desert
Ca sa te pot avea de partea mea.
Pentru ca tu esti singura
Care ma face sa ma simt implinit.
Tu mi-ai capturat inima
Si mi-ai atins sufletul.
Pentru ca tu esti singura
Care a pasit din visele mele
Dandu-mi o noua speranta
Si aratandu-mi ce insemna sa iubesti.
Tu insati
Esti motivul pentru care traiesc
Pentru ca ti-ai aratat compasiunea
Si grija pe care mi-o porti.
Tu ai aparut in viata mea
Si m-ai facut sa ma simt implinit
De fiecare data cand te vad
Inima mea uita sa mai bata.
Tu ai definit frumusetea
Atat cea a corpului cat si cea a mintii,
Cu fata ta moale si blanda
Atata gingasie n-as putea gasi in alte parti.
Pentru ca tu esti singura
Pe care Dumnezeu mi-a trimis-o de sus
Acel inger de care aveam nevoie
Si pe care simteam nevoia sa-l iubesc.
De cand te stiu...
Idila a fost mereu tanara
Ce s-a petrecut ca ieri.
Aveai doar 8 ani
Cu parul negru intunecat.
Mica de cand te-am gasit,
Atat de mica dar totusi
Ai putut schimba inima mea
Gasind astfel fericirea suprema.
Poate ar trebui sa fim straini,
Eu marturisesc.
Sufletul meu este acum doar al tau
Dar nu-ti pasa.
Sper ca intr-un final
Tot acest joc sa se schimbe
Iar tu sa ma iubesti al fel de mult
Precum te iubesc eu!
Cat de mult te iubesc
Zi dupa zi,
Noapte dupa noapte,
Sarut dupa sarut,
Atingere dupa atingere,
Pas dupa pas,
Ma indragostesc.
O dragoste de neinteles,
Atat de stalucitoare,
Atat de unica,
Atat de salbatica,
Pe care nici domnia lui Dumnezeu
Nu o poate controla.
O pasiune atat de adanca,
Care este atat de necesara,
Pe care o doresc atat de mult,
Pe care universul nu o poate manipula.
Te iubesc azi,
Te voi iubi maine,
Te voi iubi pentru totdeauna!
